Comparaison et examen approfondis de Apple AirPods Pro (2nd generation) et Jabra Elite 5. Comparez le design, les caractéristiques audio, les fonctions et d'autres spécifications importantes pour choisir facilement le modèle qui vous convient. Notre objectif est de vous aider à comprendre les différences entre les produits et à trouver le modèle qui correspond le plus à vos aspirations.
| DESIGN ET DIMENSIONS | Apple AirPods Pro (2nd generation) | Jabra Elite 5 |
|---|
| Type de produit | Ecouteurs sans fil - Bluetooth - sans fil | Ecouteurs sans fil - Bluetooth - sans fil | |
|---|---|---|---|
| Génération de produits | 2ème génération | - | |
| Hauteur | 3.09 cm | - | |
| Largeur | 2.18 cm | - | |
| Profondeur | 2.4 cm | - | |
| Poids | 5.3 g | - | |
| Dimensions et poids | Boîtier de chargement : 6,06 cm x 2,17 cm x 4,52 cm / 50,8 g | Écouteur : 2 cm x 2,7 cm x 2,054 cm / 5 g Étui de chargement : 2,6 cm x 6,41 cm x 3,89 cm / 40 g |
|
| Couleur | Blanc | Titane noir | Beige doré | Noir | |
| Matériau de l'oreillette | - | Silicone | |
| Protection | Résistant à la sueur, IPX4, résistant à l'eau | Étanche, IP55 | |
| Utilisation recommandée | Électronique portable | Électronique portable, ordinateur | |
| Distance maximale de fonctionnement | - | 10 m |
| QUALITÉ DU SON | Apple AirPods Pro (2nd generation) | Jabra Elite 5 |
|---|
| Facteur de forme | In-ear (intra-auriculaire) | In-ear (intra-auriculaire) | |
|---|---|---|---|
| Technologie de connectivité | Sans fil | Sans fil | |
| Technologie sans fil | Bluetooth | Bluetooth | |
| Version Bluetooth | Bluetooth 5.3 | Bluetooth 5.2 | Apple AirPods Pro (2nd generation) disposent d'une version plus avancée du Bluetooth que Jabra Elite 5. |
| Profils Bluetooth | - | Profil mains libres (HFP), Profil casque (HSP), Profil de distribution audio avancé (A2DP), Profil de télécommande audio/vidéo (AVRCP) | |
| Codec audio Bluetooth | - | SBC, AAC, aptX | |
| Suppression active du bruit | Oui | Oui | Les deux modèles sont équipés d'un système d'annulation active du bruit. |
| Technologie de suppression active du bruit | - | Suppression active du bruit hybride | |
| Isolation du bruit | - | Oui | Jabra Elite 5 sont équipés d'une fonction d'isolation du bruit. |
| Mode de sortie du son | Stéréo | Stéréo | |
| Effets sonores | EQ adaptatif | - | |
| Réponse en fréquence | - | 20 - 20000 Hz | |
| Détails de la sortie audio | - | Multimédia - 20 - 20000 Communication - 100 - 8000 |
|
| Diaphragme | - | 6 mm | |
| Nombre de dispositifs pouvant être connectés simultanément | - | 2 | Jabra Elite 5 a la capacité de se connecter à plusieurs appareils simultanément. |
| Caractéristiques | Apple Puce électronique H2, technologie Adaptive Transparency, système de ventilation pour l'égalisation de la pression, Boîtier de chargement MagSafe avec Precision Finding, Boîtier de chargement MagSafe avec puce Apple U1 | Technologie MultiPoint, Google Fast Pair, Auto Pause, HearThrough, Jabra MyControls, Spotify Tap |
| MICROPHONE | Apple AirPods Pro (2nd generation) | Jabra Elite 5 |
|---|
| Facteur de forme | Intégré | Intégré | |
|---|---|---|---|
| Mode de fonctionnement du microphone | Formation de faisceaux | MEMS directionnel | |
| Gamme de fréquences | - | 100 - 8000 Hz | |
| Caractéristiques du microphone | - | Indicateur de niveau de la batterie | |
| Microphones inclus | - | 6 |
| TÉLÉCOMMANDE | Apple AirPods Pro (2nd generation) | Jabra Elite 5 |
|---|
| Contrôles | Volume, répondre/terminer, lecture/pause, piste suivante/précédente, assistant vocal, ANC/transparence | Muet, volume, réponse/fin, lecture/pause, piste suivante/précédente, assistant vocal, mode ANC |
|---|
| CABLE | Apple AirPods Pro (2nd generation) | Jabra Elite 5 |
|---|
| Type de câble | Câble USB-C vers Lightning | Câble USB-C vers USB-A - détachable - 20 cm |
|---|
| CARACTÉRISTIQUES | Apple AirPods Pro (2nd generation) | Jabra Elite 5 |
|---|
| Fonction | - | Appairage automatique sans fil, charge rapide, mode stéréo/mono, indication de l'état de la batterie | |
|---|---|---|---|
| Compatibilité avec l'Internet des objets | Oui | Oui | |
| Assistant intelligent | Siri | Siri, Google Assistant, Alexa | |
| Capteurs | Accéléromètre à détection de mouvements, accéléromètre à détection de la parole, capteurs à détection de la peau, commande tactile | Capteur de détection intra-auriculaire | |
| Autres fonctions | Partage audio sans fil | - |
| BATTERIE ET CHARGE | Apple AirPods Pro (2nd generation) | Jabra Elite 5 |
|---|
| Type de batterie | Batterie de casque d'écoute rechargeable - charge sans fil | Rechargeable - Lithium Ion | |
|---|---|---|---|
| Autonomie de la batterie | 6 heures | 9 heures | Les Jabra Elite 5 durent plus longtemps sur une seule charge que les Apple AirPods Pro (2nd generation). |
| Détails sur l'autonomie de la batterie | Lecture continue (suppression active du bruit activée) : jusqu'à 6 heures Lecture continue (son spatial personnalisé, suivi de tête activé) : jusqu'à 5,5 heures Conversation continue : jusqu'à 4,5 heures Lecture continue (suppression active du bruit activée) (avec l'Boîtier de charge inclus) : jusqu'à 30 heures Conversation continue (avec l'Boîtier de charge inclus) : jusqu'à 24 heures |
Lecture continue (suppression active du bruit désactivée) : jusqu'à 9 heures Lecture continue (suppression active du bruit activée) : jusqu'à 7 heures Lecture continue (suppression active du bruit désactivée) (avec étui de chargement inclus) : jusqu'à 36 heures Lecture continue (suppression active du bruit désactivée) (avec étui de chargement inclus) : jusqu'à 28 heures |
|
| Temps de veille | - | 275 jours | |
| Normes de charge sans fil | Qi | Qi | |
| Temps de charge | - | 3 heures | |
| Arrêt automatique | Oui | Oui |
| AUTRES | Apple AirPods Pro (2nd generation) | Jabra Elite 5 |
|---|
| Accessoires inclus | 4 paires d'embouts en silicone (extra small, small, medium, large), câble Lightning vers USB-C, Boîtier de chargement MagSafe avec haut-parleur et boucle d'attache pour lanyard | Étui de chargement, 3 paires d'oreillettes, câble USB-C vers USB-A | |
|---|---|---|---|
| Logiciel inclus | - | Jabra Sound+ | |
| Compatibilité | iPhone, iPad, iPod, Mac | iPhone, téléphone Android | |
| Normes de conformité | - | FCC, RoHS, REACH, MFI, ISED | |
| Service et assistance | Garantie limitée - 1 an | Garantie limitée - 2 ans avec enregistrement du produit |
cs
sk
en
de
it
es
hu
pt
ru
pl
br
ro
